Working Student Japanese-German Assistance (m/f/d)

  • Augsburg
  • Permanent
  • Part-time

You are currently studying in a business-related field and want to gain your first experiences in the field of controlling? You have Japanese language skills and enjoy working digitally? If so, CADENAS in Augsburg is the perfect place for you! We are an international IT company operating in technical industries such as mechanical and electrical engineering as well as architecture. Due to the implementation of a new ERP system in our company, we need a sharp mind to assist our colleagues in Japan in ensuring a smooth integration of the program. In this interfacial role, you will work as an assistant between Augsburg and Tokyo, actively supporting us with administrative tasks related to the ERP system. Sounds good to you? For more information, speak with Paulina first and then get to know your teamlead Walter.

Your Tasks:

  • You are the interface between our offices in Augsburg and Tokyo 
  • You communicate tasks to our colleagues in Japan and take care of business-related connections to ensure a smooth implementation of the ERP system
  • You assist the German-Japanese CADENAS team in all administrative processes related to the ERP system Business Central
  • You participate in setting up workflows in the Japanese ERP environment
  • Together with the German Finance & Controlling team, you support the Japanese team in documentation, maintainance of data, invoicing, and accounting

Your Profile:

  • You are currently studying Business Administration, Business Informatics or a related field
  • You have good Japanese language skills as well as good German or English skills
  • You have a strong understanding of business-related connections
  • You enjoy working digitally and learning new software is easy for you
  • You work structured and independendly, also reliability and responsibility are your strengths

Come as you are!

Become part of an international and fast-growing software company that proactively promotes innovative topics in the industrial sector and supports development projects! With us, you are not just an employee, but an important part of our team, who can contribute your own ideas and play a significant role in exciting projects. You will be integrated right from the start and supported by experienced colleagues in order to arrive smoothly. You can work at your own pace and a dress code is not an issue, our motto is "Come as you are!" Our modern hardware helps you work on a high comfort level and due to our strong team spirit you will always feel close to us, wherever you`re located.

  Accessible workplace

  Corporate Benefits

  Single & double offices for comfortable working

  Onboarding with experienced colleagues

  Special holiday within Augsburg

  Flexible working hours

  Flexible vacation planning

  Flexitime account

  Changable desks

  International working environment

  No dresscode - come as you are

  Coffee und tea for free

  Modern building with great climate

  Groceries & restaurants nearby

  Parking lot

  Summer and winter party

  Teamwork on flexible projects

  Great traffic connections

CADENAS GmbH | Setting Standards

CADENAS is one of the leading companies in the field of software development for strategic parts management, parts reduction and electronic CAD product catalogues. Our customers include well-known companies in mechanical and plant engineering as well as electrical engineering. These include Daimler, VW, Siemens, MAN, Airbus, KUKA, SMS group, ZF, BOMAG, Voith, Würth, Bosch, Continental, and many more. With its 420 employees at 17 international locations, the name CADENAS has stood for success, creativity, consulting and process optimisation since 1992.

This success is due to our creative team, which we would like to expand with you.

We look forward to getting to know you and your ideas.